-
1 aspiration to independence
Politics english-russian dictionary > aspiration to independence
-
2 need for independence
стремление к независимости, потребность в независимости.* * *стремление к независимости, потребность в независимости. -
3 autonomy
-
4 autonomy
[ɔː'tɒnəmɪ]1) Общая лексика: автономия, автономная область, автономная республика, автономное государство, автономность, доктрина, утверждающая способность человека управлять собой на основе своих собственных принципов и законов, моральная, независимая государственность, независимое государство, независимость, область, право на самоуправление, самоуправление, свобода (мысли)2) Техника: автономный полёт3) Юридический термин: самостоятельность4) Дипломатический термин: автономная область (и т.п.)6) Авиационная медицина: стремление к независимости, стремление к самостоятельности7) Христианство: (church) автономия (церковная) -
5 need for independence
Психология: потребность в независимости, стремление к независимости -
6 need for independence
потребность в независимости, стремление к независимостиАнгло-русский словарь по психоаналитике > need for independence
-
7 preadult
юношеский, еще не (совсем) взрослый - * strivings for independence свойственное молодежи стремление к независимостиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > preadult
-
8 preadult
[͵pri:ʹædəlt,͵pri:əʹdʌlt] aюношеский, ещё не (совсем) взрослыйpreadult strivings for independence - свойственное молодёжи стремление к независимости
-
9 preadult strivings for independence
Универсальный англо-русский словарь > preadult strivings for independence
-
10 preadult
a юношеский, ещё не взрослый -
11 nationalism
ˈnæʃnəlɪzm сущ.
1) национализм to foster nationalism ≈ пестовать национализм rampant nationalism ≈ яростный национализм extreme nationalism ≈ крайний национализм
2) патриотизм, стремление к национальной независимости The rising tide of Slovak nationalism may help the SNP to win representation in parliament. ≈ Подъем национального самосознания словаков может помочь СНП завоевать большинство в парламенте.
3) форма социализма, основанная на национализации всей промышленности
4) национальное выражение или идиома национализм национальное самосознание, национальные чувства, патриотизм, стремление к национальной независимости ( особ. угнетенной нации) национальный характер национальная черта политика национализации всей промышленности nationalism национализм ~ патриотизм, стремление к национальной независимости ~ патриотизм;
стремление к национальной независимостиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nationalism
-
12 nationalism
noun1) национализм2) патриотизм; стремление к национальной независимости* * *(n) национализм; национальная черта; национальное самосознание; национальные чувства; национальный характер; патриотизм; политика национализации всей промышленности; стремление к национальной независимости* * ** * *[na·tion·al·ism || 'næʃnəlɪzm] n. национализм, патриотизм, стремление к национальной независимости* * *национализмпатриотизм* * *1) национализм 2) патриотизм, стремление к национальной независимости -
13 nationalism
n1. национализм; идеология и политика, сущностью которых является идея национальной исключительности;2. форма национального сознания с доминированием нарциссизма;3. стремление к национальной независимости, образованию самостоятельных властных структур;4. национальный характер, национальная черта;5. политика национализации всей промышленности.* * *сущ.1) национализм; идеология и политика, сущностью которых является идея национальной исключительности;2) форма национального сознания с доминированием нарциссизма;3) стремление к национальной независимости, образованию самостоятельных властных структур;4) национальный характер, национальная черта;5) политика национализации всей промышленности. -
14 nationalism
['næʃ(ə)nəlɪz(ə)m]1) Общая лексика: национальная черта, национальное самосознание, национальные чувства, национальный характер, патриотизм, политика национализации всей промышленности, стремление к национальной независимости, стремление к национальной независимости (особ. угнетённой нации)2) Военный термин: государственность3) Политика: национализм -
15 nationalism
[ˈnæʃnəlɪzm]nationalism национализм nationalism патриотизм, стремление к национальной независимости nationalism патриотизм; стремление к национальной независимости -
16 Jefferson, Thomas
(1743-1826) Джефферсон, Томас3-й президент США [ President, U.S.] (в 1801-09), государственный и политический деятель, один из "отцов-основателей" [ Founding Fathers] страны. В 1762 окончил Колледж Вильгельма и Марии [ William and Mary College], с 1767 занимался адвокатской практикой. В 1769 начал политическую деятельность в качестве члена законодательного собрания Вирджинии. В ответ на Репрессивные законы [ Intolerable Acts] (1774) написал "Общий обзор прав Британской Америки" ["Summary View of the Rights of British America"], в котором полностью отвергал притязания Англии на управление колониями. В 1775 избран делегатом на Второй Континентальный конгресс [ Continental Congresses]. Возглавил комитет из пяти человек по составлению Декларации независимости [ Declaration of Independence] и стал ее основным автором. Ему, в частности, принадлежат слова из Декларации: "Мы исходим из той самоочевидной истины, что все люди созданы равными и наделены Создателем определенными неотъемлемыми правами, среди которых право на жизнь, свободу и стремление к счастью" ["We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness"]. В 1779-81 был губернатором Вирджинии, затем избран в Конгресс. В 1785-89 посол США во Франции; сменил на этом посту Б. Франклина [ Franklin, Benjamin]. В администрации Вашингтона [ Washington, George] был госсекретарем [ Secretary of State]. Автор идеи создания светского государства, выступал за демократический характер развития общества [ Jeffersonian Democracy], главный оппонент А. Гамильтона [ Hamilton, Alexander] по этому вопросу; создал Демократическую-Республиканскую партию [ Democratic-Republican Party]. Исповедовал идеалы Просвещения. В результате выборов 1796 стал вице-президентом. Занимая этот пост, написал "Учебник парламентской практики" ["Manual of Parliamentary Practice"] и вместе с Дж. Мэдисоном [ Madison, James] составил Резолюции Кентукки и Вирджинии [ Kentucky and Virginia Resolutions]. На выборах 1800 набрал равное число голосов с А. Бэрром [ Burr, Aaron], поэтому на пост президента был избран Конгрессом. Его президентство отмечено достижениями во внешней политике, в освоении Фронтира [ Frontier], более сбалансированным бюджетом и сокращением национального долга. Джефферсон добился подписания с Францией договора о покупке Луизианы [ Louisiana Purchase] (1803), отправил на Запад экспедицию Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition]. В 1804 был переизбран на второй срок. Второй срок его президентства был отмечен усилиями по сохранению нейтралитета США в наполеоновских войнах, принятием, а затем отменой противоречивого Закона об эмбарго 1807 [ Embargo Act]. В 1809 ушел в отставку и поселился в своем имении Монтиселло [ Monticello]. Был разносторонним человеком: его интересы включали архитектуру, философию, игру на скрипке, воздухоплавание, ботанику, геологию и другие науки. В 1819 он основал Вирджинский университет [ Virginia, University of]. Умер 4 июля 1826, в годовщину Декларации независимости. Завещал выбить на своем могильном камне слова о трех его заслугах перед страной, которые он больше всего ценил: "... автор Декларации независимости США, Вирджинского статута о свободе религии и создатель Вирджинского университета". Наравне с Б. Франклином считается великим представителем эпохи Просвещения. В 1900 среди первой группы американцев избран в национальную Галерею славы [ Hall of Fame]English-Russian dictionary of regional studies > Jefferson, Thomas
-
17 nationalism
[ʹnæʃ(ə)nəlız(ə)m] n1. национализм2. национальное самосознание, национальные чувства, патриотизм, стремление к национальной независимости (особ. угнетённой нации)3. 1) национальный характер2) национальная черта4. политика национализации всей промышленности -
18 autarky
сущ.межд. эк. автаркияа) (экономический режим страны, преследующий цель минимизации или полного неучастия в международной торговле; изоляционизм, самодостаточность)Syn:See:Syn:autarchy 2)
* * *
автаркия: стремление отдельной страны к максимальной степени самообеспечения (независимости от внешней торговли). -
19 nationalism
[`næʃnəlɪzm]национализмпатриотизм, стремление к национальной независимостиформа социализма, основанная на национализации всей промышленностиместное выражение или идиомаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nationalism
-
20 Declaration of Independence
Декларация представителей 13 штатов, провозгласившая образование независимого государства - США. Принята 4 июля 1776 [ Fourth of July, the]. Основным автором Декларации являлся Т. Джефферсон [ Jefferson, Thomas]. Главная идея Декларации заключена в следующих словах: "Мы исходим из той очевидной истины, что все люди созданы равными и наделены их Творцом определенными неотъемлемыми правами, к числу которых относятся право на жизнь, свободу и стремление к счастью; что для обеспечения этих прав люди создают правительства, черпающие свои законные полномочия в согласии управляемых, и что всякий раз, когда та или иная форма правления становится губительной для этих целей, право народа - изменить или упразднить ее и создать новую систему правления..." ["We hold these Truths to be self-evident, that all Men are created equal, that they are all endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty, and the Pursuit of Happiness - That to secure these Rights, Governments are instituted among Men, deriving their just Powers from the Consent of the Governed, that whenever any Form of Government becomes destructive of these Ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it, and to institute new Government..."]English-Russian dictionary of regional studies > Declaration of Independence
- 1
- 2
См. также в других словарях:
стремление к независимости — сущ., кол во синонимов: 1 • свободолюбие (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
День Независимости Украины — Почтовая открытка День независимости Украины (укр. День незалежності України) государственный праздник Украины, отмечаемый ежегодно 24 августа в честь принятия Верховным сов … Википедия
Декларация независимости Эстонии — У этого термина существуют и другие значения, см. Манифест (значения). Первое празднование Дня независимости Эстонии в Таллине, Эстония 24 февраля 1919 г … Википедия
Международная реакция на провозглашение независимости Абхазии и Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия
Международная реакция на признание независимости Абхазии и Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия
Международная реакция на признание Россией независимости Абхазии и Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия
Признание Россией независимости Абхазии и Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия
Признание независимости Абхазии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия
Признание независимости Абхазии и Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия
Признание независимости Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия
Декларация независимости США — United States Declaration of Independence Декларация независимости США (англ. United States Declarati … Википедия
